Poetry Wales

Shortlisted for the Forward Prize for Poetry 2022, All The Men I Never Married is the astounding second collection by Kim Moore. Pointedly feminist, challenging and keenly aware of the contradictions and complexities of desire, this collection speaks to the experiences of many women. The 48 numbered poems take us through a gallery of exes and significant others where we encounter rage, pain, guilt, and love.

“Easily the most remarkable work of fiction to come out of Wales in a thousand moons” says Jon Gower. Hammad Rind’s debut novel Four Dervishes is a satirical comedy which takes inspiration from the dastan, an ornate form of oral history. Forced onto the street by a power cut, the unnamed narrator finds himself sheltering in a cemetery where he comes across four others – a grave digger, an aristocrat, an honourable criminal and a messiah – each with a past, and with a story to tell. Crimes have been committed, dark family secrets revealed, fortunes rise and fall, the varieties of love are explored, and new selves are discovered in a rich round of storytelling. And as the Disappointed Man discovers, a new story is about to begin…

Bar 44 Tapas y Copas is the perfect gift for hardcore foodies and home cooks alike. Packed with over 100 out of this world recipes which elevate Spanish cuisine to exciting new heights, it includes dishes for any occasion. Chicken sobrassada and spiced yoghurt, beetroot gazpacho, tuna tartare with apple ajo blanco, lamb empanada, strawberry and cava sorbet and pear and olive oil cake are just some of the dishes you can try at home. There’s even a chapter dedicated to sherry and Spanish wines with some fantastic cocktails mixed in for good measure. What more could you want?

A book for both the climate conscious and poetry fanatics, this landmark anthology 100 Poems to Save the Earth brings together poems by the best new and established contemporary poets from Britain, Ireland, America and beyond. They invite us to fine-tune our senses, to listen to the world around us, and pay attention to what we have been missing. The defining crisis of our time is revealed to be fundamentally a crisis of perception. We must act now if we are to save the only planet we have.

In Dark Land, Dark Skies, astronomer Martin Griffiths subverts conventional astronomical thought by eschewing the classical naming of constellations and investigating Welsh and Celtic naming. Ancient peoples around the world placed their own myths and legends in the heavens, though these have tended to become lost behind the dominant use of classical cultural stories to name stars. In many cases it is a result of a literary culture displacing an oral one. Griffiths draws on his research into the past use of Welsh heroes from the Mabinogion in the naming of constellations, to create an interesting and provocative guidebook that combines astronomy with a new perspective on Welsh mythology.

The ‘city of light’ under German occupation: Paris, a place, a people, lives in flux. And among these uncertainties, these compromised loyalties, these existences under constant threat, lives Marcel Petiot, a mass murderer. A doctor, a resistance fighter, a collaborator: who can tell? Stretching backwards and forwards through the twentieth century, Darkness in the City of Light is a remarkable multi-form novel that combines fiction, journals, poetry and images in its investigation of what war can let loose, and how evil can dominate a man. The compelling debut novel by Tony Curtis.

The Occasional Vegan is a collection of simple, affordable and delicious recipes, suitable for newcomers and long-time vegans alike, that will keep you well-fed and healthy. Author Sarah Philpott’s recipes are accompanied by the story of her own journey to becoming a vegan, exploring the ethical and lifestyle arguments for a plant-based diet. Her recipes are homely and easily cooked, suitable for gourmet cooks and the kitchen novice.

In her follow-up, The Seasonal Vegan she presents a kitchen diary of seasonal recipes with a delicious mixture of fine food writing and beautiful photography. Her guide to eating with the seasons takes a realistic approach to shopping cheaply and sustainably and proves that the vegan lifestyle is anything but expensive.

In her debut collection 163 Days Hannah Hodgson uses a panoply of medical, legal, and personal vocabularies to explore what illness, death and dying does to a person as both patient and witness. In her long poem ‘163 Days’, her longest period of hospitalisation to date, she probes various truths which clash like a tray of dropped instruments in a silent operating theatre. The mundanity of hospital life is marbled by a changing landscape of mood, hope and loss. A gap yawns between the person she is, and the person in her medical notes. In ‘Aftercare’, Hannah navigates the worlds of both nightclubs and hospice care as she embarks on a new version of her life as a disabled adult. An important collection, in which Hodgson’s true voice takes poetry into difficult places.

The Rivalry of Flowers is a book of new paintings and works by Shani Rhys James, one of Britain’s leading and most distinctive artists. Her latest work has developed a lighter palette to deal with new subjects of flowers and colourful patterned wallpaper backgrounds. These themes of domesticity are not anodyne however, but informed by ‘The Yellow Wallpaper’, Charlotte Perkins Gilman’s 1892 story about the plight of women in the home. Rhys James’s paintings continue her exploration of the position of women in society, and in particular how women can be imprisoned by consumerism and the domestic environment.

With contributions from William Packer, Francesca Rhydderch and Edward Lucie-Smith.

If a light, witty read is what you’re looking for, then you’ve found it here. Kidnap Fury of the Smoking Lovers details exactly how Fargo Hawkins steals a car to travel across Britain with his ex-employer’s wife. Described by Buzz Magazine as the ‘perfect read to provide a bit of escapism’, this novel will bring a bit of joy in lieu of winter gloom this Christmas.  

Preter’s previous novel The Stromness Dinner is the story of two Londoners who follow their dreams. Odd job man Ed and city banker Claire end up in Stromness where they find anything is possible in this compelling novel. Kind, funny, narrated by white van man Ed, The Stromness Dinner is a novel which rattles along with “irresistible pace and panache” – Val Hennessy.

Twelve Poems for Christmas is a sparkling selection of Christmas poems, the perfect stocking filler for any poetry addict. These are poems full of feeling that resist cliché, that touch on classic ‘Christmas’ themes, but bring them to life from fresh perspectives. The pamphlet opens with Pippa Little’s lyrical and tender poem, ‘St. Leonore and the Robin’, and features poems both humorous and contemplative. Small enough to send with (or instead of) a card, this is the perfect festive treat for your loved ones.

This is Not Who We Are is the gripping debut novel by Sophie Buchaillard which follows the lives of two women, Iris and Victoria. In 1994 they are pen friends. Iris writes to Victoria from her home in Paris. Victoria writes back from a refugee camp in Goma, having fled the genocide in Rwanda in which thousands are being killed. One day Victoria’s letters stop, and Iris is told she has been moved.

Twenty years after their unlikely pen pal correspondence, they are living different lives in different places. But this one horrific event still connects them. As the pressure of long-kept family secrets builds, will they ever find each other?

Fans of historical crime fiction are sure to be captivated by Leslie Scase’s latest Inspector Chard mystery Sabrina’s Teardrop. Returning to his native Shrewsbury, the previously enigmatic Inspector Chard finds himself arrested for a horrific double murder. Facing execution, he must fight to clear his name. As tensions rise, can Chard find a missing woman and the stolen Sabrina’s Teardrop sapphire to solve the riddle before it is too late?

Don’t forget to also look up book two in the series Fatal Solution.

In a world of uncertainties, how do human beings navigate the increasingly complex interrelations of love, desire, home, community? In her short story collections An Affair of the Heart and Scar Tissue Clare Morgan offers a fresh perspective on the nature of individual existence in all its transient vulnerability. In these lyrical, evocative and searching stories, Clare Morgan unflinchingly explores the darker and more challenging aspects of emotional, sexual and familial relationships, while simultaneously celebrating the joys of being alive in an unfathomable world. 

Maria Donovan’s debut novel, The Chicken Soup Murder, subverts the crime and murder mystery genres in a meditation on bereavement, friendship and the meaning of family. This emotionally involving coming-of-age narrative is told with resilience and humour by eleven-year-old Michael, a thoughtful boy who tests the boundaries of his own behaviour as he carries a burden of knowledge no one else seems willing to share.

Japan Stories is a spellbinding collection of short fiction set in Japan by Jayne Joso. Each centres on a particular character – a sinister museum curator, a son caring for his dementia-struck father, a young woman who returns to haunt her killer, and a curious homeless man intent on cleaning your home with lemons! This work also includes Joso’s stories, ‘I’m not David Bowie’ and ‘Maru-chan’ an homage to Yayoi Kusama. Together, these compelling narratives become a mosaic of life in contemporary Japan, its people, its society, its thinking, its character. Illustrated by Manga artist Namiko, Japan Stories provides a window into a country we would all love to know more deeply.  

“Punctuation killed my wife,” states octogenarian Vernon in the opening sentence of Please. Full of humanity, sly humour and verbal invention, Christopher Meredith’s fifth novel is his shortest and arguably funniest, most innovative and most outrageous. It’s a tragicomedy touching on themes of the limits of knowledge, on isolation, and male frailty in new and playful ways. The whole gradually and inexorably unlocks the meanings of its extraordinary opening sentence in a complex and dazzling psychological and linguistic entertainment that ends in a surprising, dreamlike and ultimately moving denouement.

When Miriam fell in love with Padraig life seemed simple. But she soon discovered that love is a treacherous business. Everything changed when she met Daniel. She was taken down an unexpected path which would dictate and dominate the rest of her life.

Spanning three generations of a North Wales family in a Welsh-speaking community, Miriam, Daniel and Me is Euron Griffith’s absorbing and compelling story of family discord, political turmoil, poetry, jealousy… and football.

The Edge of Cymru is the story of Julie Brominicks’ year-long walk around the edge of Wales. As an educator she knew a lot about the country’s natural resources. But as a long established incomer from England and more recent Welsh learner, she wanted to know more about its history, about Wales today, and her place in it. As her walk unwinds the history of Wales is also unwound, from the twenty-first century back to pre-human times, often viewed through an environmental lens. Brominicksʼ observations of the places and people she meets on her journey make a fascinating alternative travelogue about Wales and the lives its people live. A quest of personal discovery, the narrative of The Edge of Cymru is also a refreshingly different way of looking at place, identity, memory and belonging.

In his new book of short prose pieces, Delirium, award winning author Robert Minhinnick delivers a breathless epic. It opens with a real 1945 diary kept in Burma, and Minhinnick telling stories to his mother in her care home. There are a series of pictures of war-stricken Baghdad, and vignettes about place and travel, dedicated to Jan Morris. On the way we encounter a Middle East island devoted to sustainability, close ups of what clearing a family house reveals, and the writer’s intimately imagined Welsh sand dunes, as well as the Covid pandemic, threats of extinction, and images of post-apocalyptic life.

This new addition to the Real Series explores the town of Hay-on-Wye, home to the prestigious the Hay Literature Festival, How the Light Gets In festival, and so-called ‘town of books’. Kate Noakes ventures into its hinterland, which is historically so much a part of the town too. The Black Mountains to the south, the river and Clyro to the north, rural Herefordshire to the east and out towards Brecon to the west fall into her territory, a rich and varied area, which appears in so many travel guides and so much literature, and in the DNA of Hay locals as their patch. The beautiful countryside and dramatic mountains surrounding Hay also bear witness to change and Noakes makes her own contribution to the cultural heritage of an area which has inspired artists and in particular writers, for centuries. Real Hay-on-Wye is full of discoveries in a place that is familiar to many, though not as familiar as we might think.

Longlisted for the Edge Hill Short Story Prize 2021

A city burns in a crisis − because the status quo has collapsed and change must come. Every value, relationship and belief is shaken and the future is uncertain.

In the twenty-six stories in A City Burning, set in Wales, Northern Ireland and Italy, children and adults face, in the flames of personal tragedy, moments of potential transformation. Some of these moments occur in mundane circumstances, others amidst tragedy or drama. On the threshold of their futures each must make a choice: how to live in this new ‘now’. 

Longlisted for the Laurel Prize 2022

In Much With Body by Polly Atkin the beauty of the Lake District is both balm and mirror, refracting pain and also soothing it with distraction. Much of the landscape is lakescape, giving the book a watery feel, the author’s wild swimming being just one kind of immersion. There is also a distinct link with the past in a central section of found poems taken from transcripts of the journals of Dorothy Wordsworth, from a period late in her life when she was often ill. In common with the works of the Wordsworths, these poems share a quality of the metaphysical sublime. Their reverence for the natural world is an uneasy awe, contingent upon knowledge of our fragility and mortality.

Shortlisted for Wales Book of the Year 2021

By turns laugh out loud funny and deeply sad, The Amazingly Astonishing Story is a frank and surprising look into a child’s tumultuous mind, a classic story of a working-class girl growing up in the 60s. Her Catholic upbringing, a father torn between daughter and new wife, her irreverent imagination and determination to enjoy life, mean this really is an amazing story (including meeting the Beatles).

‘The saddest, happiest, funniest books I’ve read for ages.’ – Dawn French

John Downing was the pre-eminent press photographer of his generation. His memoir, Aperture: Life Through a Fleet Street Lens, offers a unique and first-hand insight into life behind the Fleet Street lens during one of the most interesting periods of world history and a golden age of photojournalism. The glamour and excitement of journalism at the time: the hard-nosed editors, the rivalries, the ‘work hard play hard culture’, foreign assignments issued at the drop of a hat, are brought vividly to life, but so too is the toll on journalists and photographers. At a time when the world was less accessible than now, newspapers, and photojournalists in particular, played a vital role in shining light into some of its darker, more inaccessible parts. Completed shortly before his death, with the help of colleague Wendy Holden, Downing filed a story for the final time: his own remarkable life.

Elaine Morgan: A Life Behind the Screen is Daryl Leeworthy’s informative biography of award-winning screen writer Elaine Morgan. The book establishes her reputation and significant place in writing from Wales. It outlines her early days living only just above the poverty line in the Rhondda, before reading English Literature at Oxford, and examines her careers as an award-winning television writer and visionary anthropologist. Richly detailed it is essential in understanding the life and work of this important writer.

“A scintillating new biographical study, impressively researched and elegantly written.” – Dai Smith

Escape Room is the long-awaited debut collection by Bryony Littlefair, following her Mslexia prize-winning pamphlet Giraffe. At the heart of Escape Room is the question of how to find light within the pain of anxiety and loss, the consolatory powers of friendship and creativity and the reimagining of life’s darkness as ‘an emerald, exciting kind of dark, a gaseous dark, dark / with a lot of light inside it.’

Balancing resolute joy, with humour and irony, it is a contemporary Betjemanesque exploration of suburban, middle-class life, with all its apathy and subconscious fear. Wryly observed this collection’s warmth, honesty and precision makes it an irresistible and perspicacious first collection.

Peter Finch’s two-volume Collected Poems chart the course of a remarkable writing career. A restless exploration of the ideas behind his boundary-pushing poems, they are a testament to the experimental in literature, to ways of doing it differently, and to an alternative modernist culture in Wales and Britain. Consequently, invaluably, they also open a window on a poetry scene seemingly lost from view to the twenty-first century. They remind us that there was interesting and vital writing happening outside of what has now calcified into the canon of twentieth century British poetry. And that Finch was at its cutting edge.  

“The publication of his collected poems in two big juicy volumes will delight readers new and old.” – The Western Mail

Lairs brings together something primal and secret – the lair as haven for a wild or feral animal – with the poem framed as a mathematical equation. In these terms, the ‘lair’ is a kind of nest, a beautiful accumulation of dense detail. The poems are introspective, by turns analytical, fearful and mocking in their response to the systems shaping an altered world. The use of language is innovative, while maintaining moments of vulnerability and moving self-awareness. In these exquisite poems, the lair is both the community at large and a dark and intricate interior space where something wild still survives. 

In his debut collection Homelands, Eric Ngalle Charles draws on his early life raised by the matriarchs of Cameroon, being sent to Moscow by human traffickers, and finding a new home in Wales. Rich in tone, subject and emotion, Charles’ poetry moves between the present and the past, between Africa and Europe, and between despair and hope. It discovers that historical injustices now play out in new forms, and that family tensions are as strong as the love within a family. Despite the difficulties Charles has faced, Homelands contains poems of fondness, warmth and humour and, as he returns to Cameroon to confront old ghosts, forgiveness.

Goliat is the second collection by Rhiannon Hooson, a follow-up to her Wales Book of the Year nominated debut, The Other City. An intelligent and beautiful book, Goliat offers absorbing stories of a precarious world on the brink of climate emergency. Employing startling imagery and a deep sense of history, these poems explore the irreplaceable beauty of a wild world, and the terrible damage that humans might do to each other and the earth.

“Hooson’s poetry is a rich and assured gift—complex truths are revealed in language that is precise and luminous.” – Menna Elfyn

The power of song, to sustain the human spirit, resonates through As If To Sing. A trapped caver crawls back through songs to the sea; Welsh soldiers pack their hearts into a song on the eve of battle, ‘for safe-keeping’; a child crossing a bridge sings ‘a song with no beginning or end’… Rich in the musical lyricism admired by readers and fellow poets, As If To Sing is an essential addition to Paul Henry’s compelling body of work.

‘As If To Sing explores the human condition through the language of music and does so with a mastery of poetics.’ – Wales Arts Review

Sanctuary is – urgent. The pandemic has made people crave it; political crises are denying it to millions; the earth is no longer our haven. This theme has enormous traction at a time of existential fear − especially among the young − that nowhere is safe. Even our minds and our bodies are not refuges we can rely on. Truth itself is on shaky ground. In Sanctuary: There Must Be Somewhere, Angela Graham and five other writers from Wales and Northern Ireland, addresses these critical situations from the inside. How we can save the earth, ourselves and others? How valid is the concept of a ‘holy’ place these days? Are any values still sacrosanct? We all deserve peace and security but can these be achieved without exploitation?

With Phil Cope, Viviana Fiorentino, Mahyar, Csilla Toldy and Glen Wilson

“A necessary and urgent response to the world’s increasing crises…” – Robert Minhinnick

Same Difference is the formally acute second collection by Ben Wilkinson. Carefully crafted, and charged with contemporary language, the poems play with poetic voice and the dramatic monologue, keeping us on our toes and asking just who is doing the talking. Throughout, he ‘steps into the shoes’ of French symbolist poet Paul Verlaine (1844-96), reframing his voice for modern readers. Brimming with everyone from cage fighters and boy racers to cancer patients and whales in captivity, Same Difference is gritty, darkly ironic and often moving – a collection for our times.

When Rosanne Alexander’s boyfriend Mike was offered the job of warden of Skomer Island, they had just ten days to leave college, marry (a condition of employment) and gather their belongings and provisions. With great sensitivity, and humour, Rosanne Alexander relates their experiences, including her observations of the island’s wildlife and landscape. Her lyrical evocation of the natural world will inspire and entertain anyone who has felt the need for escape. Waterfalls of Stars is the perfect gift for any one needing a captivating breath of literary air.

In these two books, television naturalist Iolo Williams picks his top 40 nature sites, first in Wales and then across the UK. He criss-crosses countries, taking in coastal sites from marshes to towering cliffs, to mountains, valleys, bogs, meadows, woods and land reclaimed from industry. Drawing on his considerable knowledge, he guides readers and visitors to the natural delights of each site. Illustrated in beautiful detail with glorious images of the sites by top nature photographers, naturalists of all kinds will find much to enjoy in these fascinating volumes.

In The Owl House, Daniel Butler charts his relationship with two barn owls which nested in the barn of his rural mid-Wales home. In this pastoral exploration of his locale, rich in wildlife of all kinds, he roams the mountains and forests, takes trips to the coast, encounters all manner of animals and birds, and grows to understand the relationship between the local people and their surroundings. A rich and vivid portrait of one of the most remote and sparsely populated areas of Britain – mid-Wales – broad in its horizons yet full of fascinating detail.

The short story has long been a popular form with writers and readers in Wales.  The Green Bridge, part of the Seren Classics series, collects work by 25 of the country’s foremost writers of the twentieth century in an entertaining and varied anthology. Horror, satire, humour, war, tales of the aristocracy, of navvies, love, and madness, industry, the countryside, politics and sport: these stories provide insight into the changing values of Wales and the world.

Tide-Race is Brenda Chamberlain’s remarkable account of life on Bardsey Island (Ynys Enlli in Welsh), a remote and mysterious island off the coast of North Wales, where she lived from 1947 to 1961, during the last days of its hardy community. The combination of Bardsey, ancient site of Christian pilgrimage, wild and dangerous landscape, and Brenda Chamberlain, Royal Academy trained artist, results in a classic book, vividly illustrated by the author’s line drawings.

Winner of the Mslexia Women’s Poetry Pamphlet Competition 2020

Alison Binney’s debut pamphlet of poems Other Women’s Kitchens introduces us to a gifted new voice who writes with flair and feeling about coming out and coming of age as a gay woman in 21^st century Britain. The collection explores the challenges of discovering and owning a lesbian identity in the 1980s and 1990s and the joy of finding both love and increased confidence in that identity as an adult. Beautifully entertaining, pointedly political and often very funny, Other Women’s Kitchens is essential reading.

Winner of the Mslexia Poetry Pamphlet Competition 2021

Angola, America takes its name from a prison in Louisiana in the southern United Sates. In these strikingly original, thoroughly contemporary, and deeply moving poems, we are immersed in the world the inmates must endure. From the first poem, when we witness a home-made tattoo and understand that this scarring and incision is a “map in the connective tissue of pain and loss”, we are drawn into this world in a way that is carefully observed and beautifully empathetic.

Kathryn Bevis’s critically-acclaimed debut pamphlet Flamingo introduces us to a troupe of wild, unique, and captivating poems. Life and our own embodiment are brought sharply into focus as we encounter a variety of subjects including work, survival, love, and mortality. Formally inventive, these hopeful and sometimes surreal poems are not afraid to confront complex or difficult emotions. Cancer is posed as a ring-tailed lemur, capering through the sufferer’s body, and the title poem imagines death as a flamboyant transformation where the speaker shapeshifts into the afterlife. Each poem is a discovery and a joy.

“A stunning and original pamphlet… inspiring, impressive and wonderful.” – The London Grip

Winner of the inaugural Poetry Wales Pamphlet Competition 2021

Speaking from and for LGBTQIA+ communities, SL Grange gives a voice to lost transcestors, celebrates acts of resistance, sings a gender-fluid love song, and hosts a tender-angry conversation with the ghosts of the personal and political histories that inhabit us. In true haunted house tradition, the non-human and the supernatural are also given rooms of their own; personal demons are summoned, we are entangled with our wilder sides. Witchcraft, seance and prophecy are invoked and brought up against sharp slices of reality. Described by judges as ‘strong and self-assured’, ‘sheer gorgeous’, and ‘a dark and brooding collection that combines the visceral nature of the body with the ephemeral and supernatural’, bodies, and other haunted houses is a beautifully crafted exploration of identity which queers time as well as self.

The one year Seren Gift Subscription is the perfect present for any book lover. The recipient will receive three brand-new Seren books across the year plus a range of other subscriber perks. Buy today and we’ll post them a gift card explaining who the gift is from to open on Christmas Day in advance of the first book arriving in January 2023. Every new subscriber will receive a Seren tote-bag, notebook and pen with their first delivery.

Founded in 1965, Poetry Wales is Wales’ foremost poetry magazine. Edited by Zoë Brigley, the magazine publishes internationally respected contemporary poetry, features and reviews in its triannual print and digital magazine. Its mission is to sustain and preserve the artistic works both inspiring our literary present and shaping our literary future. The perfect gift for any poetry lover.

Bar 44 Tapas y Copas is the perfect gift for hardcore foodies and home cooks alike. Packed with over 100 out of this world recipes which elevate Spanish cuisine to exciting new heights, it includes dishes for any occasion. Chicken sobrassada and spiced yoghurt, beetroot gazpacho, tuna tartare with apple ajo blanco, lamb empanada, strawberry and cava sorbet and pear and olive oil cake are just some of the dishes you can try at home. There’s even a chapter dedicated to sherry and Spanish wines with some fantastic cocktails mixed in for good measure. What more could you want?

The new one year Seren Gift Subscription is the perfect present for any book lover. The recipient will receive three brand-new Seren books across the year plus a range of other subscriber perks. Buy today and we’ll post them a gift card explaining who the gift is from to open on Christmas Day in advance of the first book arriving in January 2022. Every new subscriber will receive a Seren tote-bag, notebook and pen with their first delivery.

Published simultaneously earlier this year, renowned author Christopher Meredith’s two new books will satisfy any literature lover. His poetry collection Still uses the title word as a fulcrum to balance paradoxical concerns: stillness and motion, memory and forgetting, sanity and madness, survival and extinction. Meanwhile his short novel Please is a verbally dazzling tragicomedy about hidden passion and regret in which octogenarian language geek Vernon tries to find a way to write the story of his long marriage.

One of this year’s most highly anticipated poetry books, All The Men I Never Married is the astounding new collection by Kim Moore. Pointedly feminist, challenging and keenly aware of the contradictions and complexities of desire, this collection speaks to the experiences of many women. The 48 numbered poems take us through a gallery of exes and significant others where we encounter rage, pain, guilt, and love.

In Real Oxford, Professor Patrick McGuinness guides us through the past, but also the present Oxford, as he walks the city from the station to the ringroad. He tracks its canals and towpaths, its footbridges and tunnels to introduce us to the unnoticed and reflect on the familiar, revealing that the ‘Real Oxford’ is more than dreaming spires, bicycles, and Inspector Morse. This is a guide to Oxford unlike any other.

Japan Stories is a spellbinding collection of short fiction set in Japan by Jayne Joso. Each centres on a particular character – a sinister museum curator, a son caring for his dementia-struck father,  a young woman who returns to haunt her killer, and a curious homeless man intent on cleaning your home with lemons! This work also includes Joso’s stories, ‘I’m not David Bowie’ and ‘Maru-chan’ an homage to Yayoi Kusama. Together, these compelling narratives become a mosaic of life in contemporary Japan, its people, its society, its thinking, its character. Illustrated by Manga artist Namiko, Japan Stories provides a window into a country we would all love to know more deeply.  

A book for both the climate conscious and poetry fanatics, this landmark anthology brings together 100 poems by the best new and established contemporary poets from Britain, Ireland, America and beyond. They invite us to fine-tune our senses, to listen to the world around us, and pay attention to what we have been missing. The defining crisis of our time is revealed to be fundamentally a crisis of perception. We must act now if we are to save the only planet we have.

“Easily the most remarkable work of fiction to come out of Wales in a thousand moons” says Jon Gower. This outstanding debut novel from Hammad Rind is a satirical comedy which takes inspiration from the dastan, an ornate form of oral history. Forced onto the street by a power cut, the unnamed narrator finds himself sheltering in a cemetery where he comes across four others – a grave digger, an aristocrat, an honourable criminal and a messiah – each with a past, and with a story to tell. Crimes have been committed, dark family secrets revealed, fortunes rise and fall, the varieties of love are explored, and new selves are discovered in a rich round of storytelling. And as the Disappointed Man discovers, a new story is about to begin…

In Welsh Quilts expert author Jen Jones presents an authoritative guide to the history and art of the quilt in Wales. Driven by her desire to see this gloriously high-quality craft revived, Jones set out to research the topic which led to the creation of her extensive quilt collection, now housed in the Welsh Quilt Centre in Lampeter. Including stunning, high resolution images of the bold designs and intricate stitching of the quilts in her collection, Welsh Quilts is the essential book on the subject, whether you are a quilter yourself, or simply interested in quilting heritage.

This beautifully illustrated, bilingual collection (a great gift for Welsh learners) sees two poets, each confident in their own traditions, meet in the hinterland between translation and collaboration ­– Cyril Jones from the disciplines of Welsh cynghanedd, Philip Gross from the restless variety of English verse. Rather than lamenting the impossibility of reproducing any language’s unique knots of form and content in translation, they trust each other to explore the energies released. Valerie Coffin Price’s striking letter press designs make this a fantastic gift.

Fans of historical crime fiction are sure to be captivated by Leslie Scase’s latest Inspector Chard mystery. In Fatal Solution Inspector Thomas Chard once again finds himself faced with a murder in bustling Victorian Pontypridd. On the face of it the case appears unremarkable, even if it isn’t obviously solvable, but following new leads takes Chard into unexpected places. A second murder, a sexual predator, industrial espionage and a mining disaster crowd into the investigation, baffling the Inspector and his colleagues and Chard finds his own life at risk as the murderer attempts to avoid capture. In this page-turning story of detection, both Chard and the reader are left guessing until the final page…

Tide-race is Brenda Chamberlain’s remarkable account of life on Bardsey Island (Ynys Enlli in Welsh), a remote and mysterious island off the coast of North Wales, where she lived from 1947 to 1961, during the last days of its hardy community. The combination of Bardsey, ancient site of Christian pilgrimage, wild and dangerous landscape, and Brenda Chamberlain, Royal Academy trained artist, results in a classic book, vividly illustrated by the author’s line drawings.

Much With Body by Polly Atkin is a Poetry Book Society Winter Choice. The beauty of the Lake District is both balm and mirror, refracting pain and also soothing it with distraction. Much of the landscape is lakescape, giving the book a watery feel, the author’s wild swimming being just one kind of immersion. There is also a distinct link with the past in a central section of found poems taken from transcripts of the journals of Dorothy Wordsworth, from a period late in her life when she was often ill. In common with the works of the Wordsworths, these poems share a quality of the metaphysical sublime. Their reverence for the natural world is an uneasy awe, contingent upon knowledge of our fragility and mortality.

Part biography, part memoir, Just You and the Page by acclaimed novelist Sue Gee is a must-read for the aspiring writer. Opening in 1971, with the dramatist Michael Wall hammering out his plays on a portable typewriter, and concluding in 2020, when the novelist and academic Josie Barnard is teaching students to compose novels on Instagram, Gee interviews twelve distinctly different writers about their craft. As she examines what has shaped them and their careers, several themes emerge: struggle, inspiration, dedication, and above all, resilience.

A must-have anthology for fans of contemporary Welsh poetry, A Last Respect celebrates the Roland Mathias Prize, awarded to outstanding books of poetry by authors from Wales. It presents a selection of work from all eleven prize-winning books, by Dannie Abse, Tiffany Atkinson, Ruth Bidgood, Ailbhe Darcy, Rhian Edwards, Christine Evans, John Freeman, Philip Gross, Gwyneth Lewis, Robert Minhinnick, and Owen Sheers.

Miner’s son Morlais Jenkins is already being educated away from his background at grammar school when he is adopted, on the death of her own son, by the wife of the local colliery owner. Despite the heavy price, Morlais’s parents recognise the opportunity for their son to make a better future. Morlais is a gifted poet and, stiffled by middle class life, his adoptive mother encourages him to be neither working class or middle class, but true to his talent. As Morlais struggles to find his place between his two families, his two backgrounds and his desire to become a poet, this enthralling novel by Alun Lewis is the journey of a boy who becomes a man.

By turns laugh out loud funny and deeply sad, The Amazingly Astonishing Story (which was shortlisted for Wales Book of the Year) is a frank and surprising look into a child’s tumultuous mind, a classic story of a working-class girl growing up in the 60s. Her Catholic upbringing, a father torn between daughter and new wife, her irreverent imagination and determination to enjoy life, mean this really is an amazing story (including meeting the Beatles).

Our series of regional poetry pamphlets celebrates the beauty, history, and lively everyday goings-on of four areas of Wales: Pembrokeshire, Snowdonia, the Borders, and the capital city of Cardiff. Each pamphlet comes with an envelope and a postcard – the perfect stocking filler for your loved ones this Christmas.

The ‘city of light’ under German occupation: Paris, a place, a people, lives in flux. And among these uncertainties, these compromised loyalties, these existences under constant threat, lives Marcel Petiot, a mass murderer. A doctor, a resistance fighter, a collaborator: who can tell? Stretching backwards and forwards through the twentieth century, this remarkable multi-form novel combines fiction, journals, poetry and images in its investigation of what war can let loose, and how evil can dominate a man. The compelling debut novel by Tony Curtis.

Grahame Davies revisits his own university town in Real Cambridge to examine it anew and discovers another Cambridge away from A List alumni, Nobel prizes and scientific discoveries. Behind the picture-postcard image of punts, Pimms and polymaths, is the working East Anglian fenland community that gave us Pink Floyd, Association Football, the Society for Psychical Research, the Cambridge Folk Festival, the Reality Checkpoint – and the graffiti protestor who sprayed his messages in Latin… Tourists and armchair travellers alike will be surprised by the discoveries Davies makes in this offbeat exploration.

In The Owl House, Daniel Butler charts his relationship with two barn owls which nested in the barn of his rural mid-Wales home. In this pastoral exploration of his locale, rich in wildlife of all kinds, he roams the mountains and forests, takes trips to the coast, encounters all manner of animals and birds, and grows to understand the relationship between the local people and their surroundings. A rich and vivid portrait of one of the most remote and sparsely populated areas of Britain – mid-Wales – broad in its horizons yet full of fascinating detail.

Carolyn Jess-Cooke’s new poetry collection is both keenly political and deeply personal. As well as tender poems about family and mental health, there are two sequences: Songs for the Arctic, inspired by field work done for the Arctic at the Thought Foundation, poems that are vividly descriptive of an extreme landscape sensitive to the effects of global-warming. And The House of Rest, a history in nine poems of Josephine Butler (1828-1906), who pioneered feminist activism, and helped to repeal the Contagious Diseases Act 1869. Jess-Cooke is unafraid of dark material but is also ultimately hopeful and full of creative strategies to meet challenging times. 

While away the long winter nights with this enthralling collection of short fiction by Mary-Ann Constantine. Two doctors and a folklorist meet in northern Brittany in 1898, determined to prove that leprosy still exists. But their ardour for collecting evidence draws them into a dark, watchful landscape where superstition is rife. From poignant and dangerous obsessions with the iconic (a Romano-British figurine; a carved wooden Christ-child; a bronze angel) to direct, often puzzled conversations with ghosts, the characters in this book all strive to make contact with the impossible.

Illustrated with stunning photographs, The Golden Valley is Phil Cope’s personal account of the Garw valley where he has lived for thirty-five years. In it he explores the valley’s history: sparsely worked agriculture; boom-town coal exploitation; sudden, followed by gentle, post-industrial decline; attempts at re-invigoration through heritage and leisure; and now, existing in a post-covid world. He photographs everything from the ancient Garw hilltops, to the terraced houses of the coal villages, to the valley’s outstanding areas of natural beauty.

In this contemporary retelling from Seren’s New stories from the Mabinogion series, award-winning writer Fflur Dafydd transforms the medieval Welsh Arthurian myth of the Mabinogion’s ‘Culhwch and Olwen’ into a 21st century quest for love and revenge. Life is tough for Cilydd, after his wife Goleuddydd, who is nine months pregnant, seems to vanish into thin air at a supermarket one wintry afternoon. Cilydd gets his cousin, Arthur – a private eye who has never solved a single case – to help him with the investigation. So begins a tale of intrigue and confusion that ends with a wild boar chase and a dangerous journey to the House of the Missing.

January 1963. ‘Please, Please Me’ by The Beatles shoots to number one. So begins a new era, in which one band transforms the face of music, youth and popular culture. Taking in everything from the music, their influence, the way we lived then and the way we live now, this book is a response to the Beatles’ creativity and capacity to influence successive generations. With contributions by a myriad of poets including, Simon Armitage, Carol Ann Duffy, Elaine Feinstein, Peter Finch, Adrian Henri, Philip Larkin, Lachlan Mackinnon, Roger McGough, Sheenagh Pugh, Jeremy Reed and Carol Rumens. Beatles fans young and old will want this anthology to add to their collection.

This new edition of The Green Bridge, collects work by twenty-five of the Wales’s foremost writers of the twentieth century in an entertaining and varied anthology. Horror, satire, humour, war, tales of the aristocracy, of navvies, love, and madness, industry, the countryside, politics and sport: these stories provide insight into the changing values of Wales and the world. Includes work by Dannie Abse, Glenda Beagan, Ron Berry, Duncan Bush, Brenda Chamberlain, Rhys Davies, Dorothy Edwards, Caradoc Evans, George Ewart Evans, Margiad Evans, Sian Evans, Geraint Goodwin, Nigel Helseltine, Richard Hughes, Emyr Humphreys, Glyn Jones, Gwyn Jones, Alun Lewis, Clare Morgan, Leslie Norris, Ifan Pughe, Alun Richards, Jaci Stephen, Dylan Thomas and Gwyn Thomas.

Auscultation means listening and specifically, in medicine, listening to sounds that come from the body’s internal organs. If listening is a central theme of this collection, it is also about being heard. Ilse Pedler is poet of breadth and depth. There are poems about waiting rooms and surgical instruments, about crisis calls, about overhearing farmers and pet owners and colleagues. There are poems about surviving a stern childhood and a heartbreaking sequence about being a stepmother. This is a compelling debut from a striking new voice.

Television naturalist Iolo Williams picks his top 40 nature sites in Wales. From Cemlyn on Anglesey to the Newport Wetlands, from Stackpole in Pembrokeshire to the Dee Estuary, Williams criss-crosses Wales. His list takes in coastal sites from marshes to towering cliffs – plus Skomer and other islands – mountains, valleys, bogs, meadows, woods and land reclaimed from industry. Drawing on his considerable knowledge, Williams guides readers and visitors to the natural delights of each site. Naturalists of all kinds will find much to enjoy in this beautifully illustrated book.

Founded in 1965, Poetry Wales is Wales’ foremost poetry magazine. Edited by Zoë Brigley, the magazine publishes internationally respected contemporary poetry, features and reviews in its triannual print and digital magazine. Its mission is to sustain and preserve the artistic works both inspiring our literary present and shaping our literary future. The perfect gift for any poetry lover.