Posted on

Friday Poem – ‘Animal Wall’ by Taz Rahman

Photo of the stone lioness from Cardiff's iconic Animal Wall

In honour of St David’s Day, this week’s Friday Poem is part 1 of the long poem ‘Animal Wall’ by Taz Rahman from his debut collection East of the Sun, West of the Moon.

Animal Wall. A whimsical heron, sometimes a songbird, sometimes, in human form dips in and out of tales
old and new, around Cardiff Castle; one spring, for the first time, the wandering soul feels a
sense of belonging. 
I
After the pews are cold
after morning service
after the loiterers are gone
St. John sniffs the city stalls.
Sprat and turbot at market’s gate
figs and fennel in autumn mist
waft of Cornwall
Ten Feet Tall.
Evening falls on red-cheeked
Adam, Jamie, Annmarie
who drink dry the skull of Glyndwr
clutching their little red books.
Old Owain under the cover
in a mass brawl
gawks at an oval
eighty thousand growl.
Here, I saw Gareth Edwards
hands in pocket
sniffing cinnamon
walk pass the Christmas stall.
...

Join us on Thursday 14th March at g39 Gallery in Cardiff for the launch of East of the Sun, West of the Moon where Taz Rahman will be reading alongside Abigail Parry and Nasia Sarwar-Skuse. Doors will open 7pm for 7:30pm start. All welcome. Free to attend.

Book Launch. East of the Sun, West of the Moon. Taz Rahman. Thursday 14th March. Doors open 7pm for 7:30pm start. g39 Cardiff, CF24 3DT
Posted on

9 Books for St. David’s Day

In celebration of St. David’s Day, here are 9 must-read books by Welsh authors.

Welsh Retrospective – Dannie Abse

Introduced and edited by Cary Archard, Welsh Retrospective collects poems from the across the career of renowned Welsh writer Dannie Abse. Well-loved poems such as ’Return to Cardiff’ and ’In the Theatre’, sit alongside many previously uncollected poems. Vivid character portraits of Aunt Alice and Cousin Sidney sit next to tributes to poet predecessors, Dylan Thomas and Vernon Watkins. Some poems draw on Jewish writings, others on Welsh language literature. This collection is a fascinating insight into Dannie Abse’s Wales and his versatility as a poet. His Wales was anything but parochial, his poems effortlessly universal. As we approach his centenary in 2023, readers of this collection will once again be struck by Abse’s gift for accepting mortality with wise optimism.

Homelands – Eric Ngalle Charles

In Homelands, his debut collection, Eric Ngalle Charles draws on his early life raised by the matriarchs of Cameroon, being sent to Moscow by human traffickers, and finding a new home in Wales. Rich in tone, subject and emotion, Charles’ poetry moves between the present and the past, between Africa and Europe, and between despair and hope. It discovers that historical injustices now play out in new forms, and that family tensions are as strong as the love within a family. Despite the difficulties Charles has faced, Homelands contains poems of fondness, warmth and humour and, as he returns to Cameroon to confront old ghosts, forgiveness. 

Miriam, Daniel and Me – Euron Griffith

When Miriam fell in love with Padraig life seemed simple. But soon she discovered that love is a treacherous business. Everything changed when she met Daniel. She was taken down an unexpected path which would dictate and dominate the rest of her life.

Spanning three generations of a North Wales family in a Welsh-speaking community, Miriam, Daniel and Me is an absorbing and compelling story of family discord, political turmoil, poetry, jealousy… and football.

The Edge of Cymru – Julie Brominicks

The Edge of Cymru is the story of Julie Brominicks’ walk around Wales in the course of a year. As an educator she knew a lot about the country’s natural resources. But as a long established incomer from England and more recent Welsh learner, she wanted to know more about its history, about Wales today, and her place in it.

As her walk unwinds the history of Wales is also unwound, from the twenty-first century back to pre-human times, often viewed through an environmental lens. Brominicksʼ observations of the places and people she meets on her journey make a fascinating alternative travelogue about Wales and the lives its people live. Her writing is lyrical, with engaging and striking coinages and images which carry the reader along too, entertained and informed. A quest of personal discovery, the narrative of The Edge of Cymru is also a refreshingly different way of looking at place, identity, memory and belonging.

A Last Respect – Ed. Glyn Mathias and Daniel G. Williams

A Last Respect celebrates the Roland Mathias Prize, awarded to outstanding poetry books by authors from Wales. It presents a selection of work from all eleven prize-winning books, by Dannie Abse, Tiffany Atkinson, Ruth Bidgood, Ailbhe Darcy, Rhian Edwards, Christine Evans, John Freeman, Philip Gross, Gwyneth Lewis, Robert Minhinnick, and Owen Sheers. It is a who’s who of contemporary poetry which shows the form in good health in Wales.

The fifty-four poems included are wide-ranging in style and subject – relationships, nature, environmental issues, mortality, time, war, Wales, poetry itself, even the minefield of parents’ evenings. They are inventive, experimental, formal, original and, as prize-winners, of the highest quality.

This combination of prizewinning poems and informative commentary makes A Last Respect a must-have book of writing from Wales.

Wild Places: Wales’ Top 40 Nature Sites – Iolo Williams

Wales is full of wildlife sites and in Wild Places television naturalist Iolo Williams picks his favourite forty from the many nature reserves scattered around the country. From Cemlyn on Anglesey to the Newport Wetlands, from Stackpole in Pembrokeshire to the Dee Estuary, Williams criss-crosses Wales. His list takes in coastal sites from marshes to towering cliffs – plus Skomer and other islands – mountains, valleys, bogs, meadows, woods and land reclaimed from industry. These wild places vary in size from the vastness of bog at Tregaron to the hidden gem that is the daffodil wood at Coed-y-Bwl. They include sites of international significance, like Skomer Island, and the managed beauty of the former open cast site, Parc Slip.

The Green Bridge: Stories from Wales – John Davies

The short story has long been a popular form with writers and readers in Wales.  The Green Bridge collects work by 25 of the country’s foremost writers of the twentieth century in an entertaining and varied anthology. Horror, satire, humour, war, tales of the aristocracy, of navvies, love, and madness, industry the countryside, politics and sport: these stories provide insight into the changing values of Wales and the world. This is enjoyable reading for those who know Wales and its authors, and for newcomers to both.

A City Burning – Angela Graham

A city burns in a crisis − because the status quo has collapsed and change must come. Every value, relationship and belief is shaken and the future is uncertain.

In the twenty-six stories in A City Burning, set in Wales, Northern Ireland and Italy, children and adults face, in the flames of personal tragedy, moments of potential transformation. On the threshold of their futures each must make a choice: how to live in this new ‘now’. Some of these moments occur in mundane circumstances, others amidst tragedy or drama. 

Walking the Valleys – Peter Finch and John Briggs

 Over the past two centuries the South Wales Valleys have gone from idyllic rural landscape to the engine room of the British Empire to post industrial decline. Building on the success of their book Walking Cardiff, Peter Finch and John Briggs explore how the Valleys have changed, and how they are evolving for the twenty-first centuries in their new book Walking the Valleys. 

The informative texts can be used as both a route finder and a literary entertainment in themselves.  John Briggs’s lively photographs provide further detail and each walk is illustrated with a map. Armchair walkers will find the book as interesting and as useful as those actually pull on their boots. And natives and visitors alike will find a new discovery around every corner.

Find more fantastic titles on the Seren website.

Create your free Seren account and enjoy 20% off every book you buy from us.

Posted on

Reading for St David’s Day

Happy St David’s Day / Dydd Gŵyl Dewi Hapus. 1st March not only marks the first day of Spring, but also St David’s Day here in Wales. To celebrate, we’ve rounded up a list of great books by some of our Welsh authors. How many of these have you read?

Miriam, Daniel and Me – Euron Griffith

This cover shows a black and white image of a woman's head in profile. She is looking down and is wearing a 1960s style hat. The background is cream fading to blue at the bottom. The text reads: Euron Griffith, Miriam, Daniel and Me

Miriam, Daniel and Me, Euron Griffith’s first novel in English, is a gripping story of relationships and simmering unrest in 1960s Gwynedd, driven by love, jealousy and vendetta. Spanning three generations of a North Wales family in a Welsh-speaking community, Miriam, Daniel and Me is an absorbing and compelling story of family discord, political turmoil, poetry, jealousy… and football.

A Place of Meadows and Tall Trees – Clare Dudman

This cover shows a painting of a tree leaning to the right with green leaves on one side and bare branches on the other. It is surrounded by dry yellow grass. The text reads: Clare Dudman, A Place of Meadows and Tall Trees.

A Place of Meadows and Tall Trees is a lyrical and insightful evocation of the trials of the first Welsh Patagonian colonists as they battle to survive hunger, loss, and each other. Impoverished and oppressed, they’d been promised paradise on earth: a land flowing with milk and honey. But what the settlers found after a devastating sea journey was a cold South American desert where nothing could survive except tribes of nomadic Tehuelche Indians, possibly intent on massacring them.

Gen – Jonathan Edwards

This cover shows a colourful abstract painting of people out on a busy street on a sunny day. The text reads: Gen, Jonathan Edwards. Winner of the Costa Book Award for Poetry 2014.

The poems in Costa award-winning poet Jonathan Edwards’s second collection Gen, celebrate a Valleys youth and young manhood, offering the reader affectionate portraits of family members alongside pop culture figures like Harry Houdini and Kurt Cobain, and real and imagined Welsh histories. 

A Last Respect – Glyn Mathias and Daniel G. Williams

This cover shows a painting of rolling green fields stretching towards a blue lake in the distance. Fluffy clouds hover in the blue sky above. The text reads: A Last Respect: The Roland Mathias Prize Anthology of Contemporary Welsh Poetry. Edited by Glyn Mathias and Daniel G. Williams.

A Last Respect celebrates the Roland Mathias Prize, awarded to outstanding poetry books by authors from Wales. It presents a selection of work from all eleven prize-winning books, by Dannie Abse, Tiffany Atkinson, Ruth Bidgood, Ailbhe Darcy, Rhian Edwards, Christine Evans, John Freeman, Philip Gross, Gwyneth Lewis, Robert Minhinnick, and Owen Sheers. It is a who’s who of contemporary poetry which shows the form in good health in Wales.

Inhale/Exile – Abeer Ameer

This cover shows a close up painting of someone cutting yellow reeds in the heat of the sun. The text reads: Inhale/Exile, Abeer Ameer. "These poems remind us that even in the darkest times, there is light and there is love" - Katherine Stansfield

Cardiff-based poet Abeer Ameer writes of her forebears in her first collection, Inhale/Exile. Dedicated to the “holders of these stories”, the book begins with a poem about a storyteller on a rooftop in Najaf, Iraq, follows tales of courage and survival, and ends with a woman cooking food for neighbours on the anniversary of her son’s death.

Wales’s Best One Hundred Churches – T.J. Hughes

This cover shows a photo of a ruined Welsh church surrounded by green hills beneath a blue sky. The text read: Wales's Best One Hundred Churches, T.J. Hughes. "A really wonderful book" – Simon Jenkins

Illustrated in colour Wales’s Best One Hundred Churches encompasses a millennium of churches around Wales, from tiny St Govan’s tucked in its cliff-face, through ruined Llanthony to the magnificence of the cathedrals at Llandaff and St David’s. It is an invaluable repository of history, art and architecture, spirituality and people’s lives which will appeal to the historian and the tourist, communicants and those without a god.

Four Dervishes – Hammad Rind

This cover shows an cartoon of an old box TV sitting on the hazy, dry ground. The text reads: Four Dervishes, Hammad Rind. "Easily the most remarkable work of fiction to come out of Wales in a thousand moons" – Jon Gower

Four Dervishes draws on a long tradition of storytelling as it skewers issues like religious bigotry, injustice, the denial of women’s rights, and class division. Lavishly inventive, verbally rich, an exotic confection, this novel is both darkly thematic and humorously playful.

The Meat Tree – Gwyneth Lewis

This cover shows a cardboard cutout of a tree and a woman with a ragged dress in relief against a red background. The text reads: Gwyneth Lewis, The Meat Tree. New Stories from the Mabinogion.

A dangerous tale of desire, DNA, incest and flowers plays out within the wreckage of an ancient spaceship in The Meat Tree: an absorbing retelling of the Blodeuwedd Mabinogion myth by prizewinning writer and poet Gwyneth Lewis. An elderly investigator and his female apprentice hope to extract the fate of the ship’s crew from its antiquated virtual reality game system, but their empirical approach falters as the story tangles with their own imagination. By imposing a distance of another 200 years and millions of light years between the reader and the medieval myth, Gwyneth Lewis brings this tale of a woman made of flowers closer than ever before, perhaps uncomfortably so. After all, what man can imagine how sap burns in the veins of a woman?

We Could Be Anywhere By Now – Katherine Stansfield

This covers shows an abstract collage of a woman in 1920s style dress looking out over a balcony with into the blue sky. The text reads: We Could Be Anywhere By Now, Katherine Stansfield. "multi-layered and full of surprising transitions" - Patrick McGuinness

In her second collection, We Could Be Anywhere by Now, Katherine Stansfield brings us poems about placement and displacement full of both wry comedy and uneasy tension. Stints in Wales, Italy and Canada, plus return trips to her native Cornwall all spark poems delighting in the off-key, the overheard, the comedy and pathos of everyday life.

Please – Christopher Meredith

This cover has a blue background. The yellow text reads: Please , Christopher Meredith.

Christopher Meredith’s fifth novel Please, full of humanity, sly humour and verbal invention, is his shortest and arguably his funniest, most innovative and most outrageous. It’s a tragicomedy touching on themes of the limits of knowledge, on isolation, and male frailty in new and playful ways as octogenarian language geek Vernon, whose never written anything longer than a memo, tries to write the story of his long marriage.

Visit our new titles page for more fantastic books by Welsh authors.

Create your free Seren account and enjoy 20% off every book you buy from us.

Posted on

Friday Poem – ‘Steel’ by Paul Henry

To celebrate the Six Nations and St David’s Day on the 1st March, this week’s Friday Poem is ’Steel‘ by Paul Henry from The Brittle Sea: New and Selected Poems.

This cover shows an abstract painting by Antony Goble of a red moon-shaped face amidst a swirling blue seal The text reads: Paul Henry, The Brittle Sea, New and Selected Poems

With a musician’s ear and an artist’s eye, Paul Henry’s poems of love and fatherhood, informed by the Welsh-speaking community of his childhood, bridge both the rural and urban experience. The Brittle Sea reacquaints readers with Henry’s vast gallery of characters, from the boy having his hair cut in ‘Daylight Robbery’ to the ghosts of his long, Newport poem, ‘Between Two Bridges.’ The new poems section includes the popular ‘Steel’, inspired by the Welsh national rugby team; others which revisit some of ‘The Visitors’ from The Milk Thief; and a moving elegy for the painter Anthony Goble.

Steel

(i) 10

Turn like a key
in the game’s lock
and open the score
with a kick –
open a door in the air
onto blue sky.

I dreamt I opened a door
in the sky
and half the world cheered.
I dreamt I surfaced
into a roar.
No sky was like this before.

Dart like a hare
through a hedge at dusk
and open the score
with a try –
open a door
in the earth.

I dreamt I opened a door
in the earth
and rose into light
out of an underworld
where, for years,
I carried their ghosts on my back.

Flash like a link
in a steel chain
like the sun on the sea
or a wave
in the industry
of a rising tide.

I dreamt I surfaced
into a roar.
The seagulls
shrill as whistles
were red and white.
I dreamt my ghosts had taken flight.

The Brittle Sea is available on the Seren website: £9.99

Paul Henry’s forthcoming collection As if To Sing is available to pre-order now on the Seren website. Publishing 11th April 2022.

Create your free Seren account and enjoy 20% off every book you buy direct from us.

Posted on

Friday Poem – ‘Perspective’, Damian Walford Davies

It’s 1st March – Dydd Gŵyl Dewi Sant Hapus (or Happy St David’s Day) to you! This Welsh holiday has been celebrated since the 12th Century, and honours Wales’ patron saint.

On such a historic holiday it seems fitting to consider Wales’ history, and our Friday Poem does just that – ‘Perspective’, the opening poem from Docklands by Damian Walford Davies, introduces Victorian Cardiff: the chilling and visceral setting of this intriguing ghost-story-in-verse.

Damian Walford Davies Docklands Ghost Story

‘When much new poetry looks no further than the poet’s navel, this kind of imaginative leap is a tonic.’ – The Telegraph

Damian Walford Davies’s compellingly eerie new poetry collection, Docklands: A Ghost Story, introduces us to a Cardiff architect – a man supremely sure of himself – as he is commissioned to transform an area in the busy docks. Docklands explores grey worlds at the edges of the eye, conjuring late-Victorian Cardiff’s hustling, booming, sullied docks – and the horrors they conceal.

 

 

Friday Poem Perspective Damian Walford Davies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Docklands: A Ghost Story is available from the Seren website: £9.99

Create your free Seren account and enjoy 20% off every book you buy from us.

 

 

 

 

Posted on

Happy St David’s Day 2016

happy st davids day 2016

Dydd Gŵyl Dewi Hapus! Happy St David’s Day to one and all.

This is a day to celebrate Welshness, so that means warm Welsh cakes, bunches of fresh daffodils and one or two good Welsh books to read.

Why not celebrate this St David’s Day by investing in a new book published by one of the fabulous Welsh publishers? Visit your local bookshop or gwales.com to see the great selection of Welsh books out there.

happy St David's Day

 

Want to know more about our Welsh publishing friends? Read a little about each of them below.

Parthian’s long list of gorgeous titles include Rebecca F. John’s award-winning short story collection Clown’s Shoes.

Firefly Press have loads of great children’s books including Branford Boase-longlisted Aubrey and the Terrible Yoot.

Honno has a well-deserved reputation for publishing some of the best women’s literature in Wales.

Gwasg Carreg Gwalch publishes an astounding range of Welsh interest books for adults, children and visitors to Wales in both Welsh and English language.

Cinnamon are an innovative press, publishing fiction, poetry and non-fiction books, not defined by genre but by their ability to be thought-provoking and to say something new.

Gomer is the oldest publisher still running in Wales and publishes across the board with children’s titles, plays, poetry, bilingual books and more.

Graffeg have produced and published over 100 illustrated books since 2003, with titles about food, arts, culture, heritage and architecture, gardens, landscapes, photography, sport and lifestyle.

Y Lolfa started out as unofficial printers to the new, activist Welsh Language Society in the ’60s, and have evolved to produce an ever-widening range of popular books in both Welsh and English.

University of Wales Press publishes around 70 new books and journals a year, primarily in the fields of European studies, philosophy, literature, history, Welsh and Celtic studies.

And lastly there’s us here at Seren, bringing new poetry, fiction and non-fiction to you each year. From our list we suggest Jerwood Fiction Uncovered Prize-winner Significance, Man Booker Prize-longlisted The Last Hundred Days or Costa Poetry Award-winner My Family and Other Superheroes for some extra-special St David’s Day reading.

There is an astounding amount of literature produced in Wales each year, everything from fiction, to guide books, to scholarly material. We hope you find a new book to fall in love with this St David’s Day. Support Welsh publishing, because #WelshBooksMatter.