Posted on

International Women’s Day: celebrating Seren’s female poets

International Women’s Day 2016 has arrived. We celebrate this year by highlighting just a few of the talented women we’ve been fortunate enough to publish. There will always be more names to mention and more works to appreciate, and you can find countless gorgeous books written by women on our website. But none-the-less, we hope you enjoy hearing about just a few of the Seren women writers and their achievements.

In this blog post, the first of two, we focus on the Seren female poets. Poetry Editor Amy Wack has been with us at Seren for over twenty years, publishing countless collections by women. The gender balance of most UK publishers favours men but in our case, with Amy at the helm, the balance is far more even.

Amy: Seren has a very good record for promoting, and bringing forth women writers and we owe this both to the Seren Board, and the forward-looking people at the Welsh Books Council, as well as the skill of my co-commissioner: Fiction Editor at Seren, Penny Thomas.

women's work 2016Women’s Work, edited by Eva Salzman and Amy Wack
March 2016, £14.99
Featuring over 100 poets, Women’s Work: Women Poets Writing in English, has been re-printed.  The 2016 edition features a revised introduction and updated author biographies.
Women’s Work contains classic poems by famous poets as well as lesser-known works. Editor Eva Salzman has provided an opening essay that artfully picks apart the statistics involving women’s work in anthologies and points out, with her characteristically vigorous wit,  just who gets to choose the canon, and why. Along with co-Editor Amy Wack (Seren poetry editor), they’ve both ranged broadly over the English-speaking world, and aimed to represent women of colour as well as those from the more esoteric wings of the style spectrum.

Poets published by Seren included in Women’s Work:

Kate Bingham
Jean Earle
Carrie Etter
Catherine Fisher
Hilary Menos
Deryn Rees-Jones
Vuylwa Carlin
Pascale Petit
Carolyn Jess-Cooke
Anne-Marie Fyfe
Kathryn Gray
Siobhan Campbell
Kathryn Maris
Anne Cluysenaar
Hilary Llewellyn-Williams
Tamar Yoseloff
Kathryn Simmonds
Zoe Skoulding
Christine Evans
Sarah Corbett
Carol Rumens

The Art of Falling Kim Moore Tamar_quicksand cover the man at the corner table rosie shepperd playing house katherine stansfield

 

 

 

 

 

Collections published in the last few years include Kim Moore’s critically acclaimed debut The Art of Falling, Tamar Yoseloff’s A Formula for Night: New and Selected Poems, Rosie Shepperd’s The Man at the Corner Table, and Katherine Stansfield’s debut, Playing House.

Elterwater Rain Crowd Sensations Judy BrownA Boat Called Annalise

 

 

 

 

 

Hot off the press, we have Crowd Sensations by Judy Brown, which is a Poetry Book Society Recommendation, and Lynne Hjelmgaard’s A Boat Called Annalise, which recalls a journey the author took with her late husband on a sailboat, to the Caribbean and back.

The-Dogs-That-Chase-Bicycle-Wheels-rgbthe way the crocodile taught meanimal people

 

 

 

 

 

You can look forward to many more collections by female poets, and on the horizon we have Mslexia Poetry Pamphlet Competition winner The Dogs that Chase Bicycle Wheels by Ilse Pedler (available to pre-order), Katrina Naomi’s hard-hitting The Way the Crocodile Taught Me (April), and Animal People by Carol Rumens (April).

Posted on

Friday Poem – Different Water

Boom! Carolyn Jess-Cooke

Happy Friday one and all. This week’s Friday Poem is an exploration of the significance and power of motherhood, taken from Carolyn Jess-Cooke’s collection, Boom!, as a little early celebration of Mother’s Day this coming Sunday.

Boom! Carolyn Jess-Cooke‘Becoming a mother changed me in every single way,’ says the author, ‘my first child – born in October 2006 – just about knocked me sideways. There were many reasons for this, but here’s the biggest one: I could not believe how public and political the (hugely personal) experience of motherhood was.’

Jess-Cooke found, as many parents do, that the juggling act required to raise young children and continue a professional and creative life, is both exhausting and fulfilling. Viewing motherhood from a multiplicity of artful angles, the author says, ‘Coupled with all this was the love I had for my children. It completely and utterly blew me away, how much I could love another human being.’

Different Water

When a girl becomes a mother there is no fanfare.
No government re-elections, no erupting volcanoes.
The baby mops up the praise. But quietly
there are earthquakes, realigning planets.
When you ask to hold her newborn you are
addressing someone who just became a tiger,
so be careful.When she soothes the child that has
shrieked for three hours she is the Matador,
sunlit with relief. Sometimes, at around 2am,
she is the only woman ever to have given birth.
At the supermarket she is a calm strong oak
dragging a thrashing child past the strawberries.
At the school gates she’s autumn weeping leaves
of every hue for the loss of summer. Often
she spies the girl she once was and thinks, wimp.
Like grass trees after fire, like crops in new weather,
like a river clasping different water, there is
no fanfare when a girl becomes a mother.

Buy your copy here.

Posted on

Happy St David’s Day 2016

happy st davids day 2016

Dydd Gŵyl Dewi Hapus! Happy St David’s Day to one and all.

This is a day to celebrate Welshness, so that means warm Welsh cakes, bunches of fresh daffodils and one or two good Welsh books to read.

Why not celebrate this St David’s Day by investing in a new book published by one of the fabulous Welsh publishers? Visit your local bookshop or gwales.com to see the great selection of Welsh books out there.

happy St David's Day

 

Want to know more about our Welsh publishing friends? Read a little about each of them below.

Parthian’s long list of gorgeous titles include Rebecca F. John’s award-winning short story collection Clown’s Shoes.

Firefly Press have loads of great children’s books including Branford Boase-longlisted Aubrey and the Terrible Yoot.

Honno has a well-deserved reputation for publishing some of the best women’s literature in Wales.

Gwasg Carreg Gwalch publishes an astounding range of Welsh interest books for adults, children and visitors to Wales in both Welsh and English language.

Cinnamon are an innovative press, publishing fiction, poetry and non-fiction books, not defined by genre but by their ability to be thought-provoking and to say something new.

Gomer is the oldest publisher still running in Wales and publishes across the board with children’s titles, plays, poetry, bilingual books and more.

Graffeg have produced and published over 100 illustrated books since 2003, with titles about food, arts, culture, heritage and architecture, gardens, landscapes, photography, sport and lifestyle.

Y Lolfa started out as unofficial printers to the new, activist Welsh Language Society in the ’60s, and have evolved to produce an ever-widening range of popular books in both Welsh and English.

University of Wales Press publishes around 70 new books and journals a year, primarily in the fields of European studies, philosophy, literature, history, Welsh and Celtic studies.

And lastly there’s us here at Seren, bringing new poetry, fiction and non-fiction to you each year. From our list we suggest Jerwood Fiction Uncovered Prize-winner Significance, Man Booker Prize-longlisted The Last Hundred Days or Costa Poetry Award-winner My Family and Other Superheroes for some extra-special St David’s Day reading.

There is an astounding amount of literature produced in Wales each year, everything from fiction, to guide books, to scholarly material. We hope you find a new book to fall in love with this St David’s Day. Support Welsh publishing, because #WelshBooksMatter.

 

Posted on

Friday Poem – Elterwater Rain

Elterwater rain friday poem Judy Brown

This week our Friday Poem is taken from the brand new, beautiful Crowd Sensations by Judy Brown. A Poetry Book Society Recommendation, Crowd Sensations is the worthy follow-up to Judy’s Forward Prize-nominated debut, Loudness.

Elterwater Rain Crowd Sensations Judy BrownJudy Brown is a poet of vivid contrasts, of thoughtful paradox, intimate confidences and precise evocations. Her titles and first lines draw readers into a poem then often surprise with an unexpected narrative. A key theme in this new collection is the contrast between living in the city and the countryside; her take on landscape is original and characteristically unnerving: ‘Elterwater Rain’, ‘Dove Cottage Ferns’ and ‘One of the Summer People’ reflect on nature and the place of the traveller, the incomer, the tourist.

 

Elterwater Rain

When I came to write of it there was no rain,
just the last of its ectoplasm shivering
in a pool on the terrace’s lowest slate.

No sky winks in the left-behind liquid,
only the garden table’s black metal underside –
all is prediction, absence, an oracle’s glum vigil –

whilst the air, hyperactive, holds more weather:
weather folded in weather, the rest of the day
remains to be dealt like a deck of wet cards.

Town rain splits and skids but this land accepts
what is given. Foliage moves against foliage;
water drains down the conifers’ inner ladders.

Something thirsts for each substance spilled
but this liquid is neighbourly, a local’s drink.
Outside Ambleside’s tourist shops, dog-bowls

brim with downpour. Here the last shower
hangs about too, old drops slung like bats
from the bird-feeder and the patio chairs.

 

Buy your copy now.

 

 

Posted on

Friday Poem – A Psalm for the Scaffolders

A Psalm for the Scaffolders Kim Moore The Art of Falling

This week’s Friday Poem comes from Kim Moore’s acclaimed debut, The Art of Falling.

The Art of Falling Kim MooreThese are poems that confront the reader, steeped in realism, they are not designed to soothe or beguile. They are not designed with careful overlays of irony and although frequently clever, they are not pretentious but vigorously alive and often quite funny.

Already a winner of multiple prizes, such as the Northern Promise Award (2014), Moore writes poems that are both moving and memorable.

 

A Psalm for the Scaffolders

who balanced like tightrope walkers,
who could run up the bracing
faster than you or I could climb
a ladder, who wore red shorts
and worked bare-chested,
who cut their safety vests in half,
a psalm for the scaffolders
and their vans, their steel
toe-capped boots, their coffee mugs,
a psalm for those who learnt
to put up a scaffold standing
on just one board, a psalm
for the scaffolder who could put
a six-inch nail in a piece of wood
with just his palm, a psalm
for those who don’t like rules
or things taking too long, who now
mustn’t go to work uncovered,
who mustn’t cut their safety vests
or climb without ladders, who must
use three boards at all times,
a psalm for the scaffolders
who fall with a harness on,
who have ten minutes to be rescued,
a psalm for the scaffolder who fell
in a clear area, a tube giving way,
that long slow fall, a psalm for him,
who fell thirty feet and survived,
a psalm for the scaffolder
who saw him fall, a psalm for those
at the top of buildings, the wind whistling
in their ears, the sky in their voices,
for those who lift and carry
and shout and swear, for those
who can recite the lengths of boards
and tubes like a song, a psalm for them,
the ones who don’t like heights
but spent their whole life hiding it,
a psalm for those who work too long,
a psalm for my father, a psalm for him.

Buy your copy now.

Posted on

Happy Valentine’s Day

happy valentine's day from Seren

Love is all around and we here at Seren would like to wish you all a happy Valentine’s Day.

Whether you spend the day in the arms of a loved one or in the pages of your favourite book, we hope you enjoy it.

Happy valentine's day

 

And as an extra treat for you on this most hallowed day, we have taken 35% off selected poetry titles (ending midnight tonight).

Love yo’self! Find captivating poetry in our Valentine’s poetry sale.

http://www.reactiongifs.com/r/rdj-heart.gif

 

 

 

 

 

 

Posted on

Friday Poem – Love

friday poem love kate bingham

cohabitation kate binghamThis week, our Friday Poem is taken from Cohabitation by Kate Bingham.

Until midnight on February 14th, claim 35% off this beautiful collection in our Valentine’s poetry sale.

A brisk wit and intelligence characterises these poems by Kate Bingham. Her subjects are friends, family, work, the experiences of any day, but her keen and compassionate focus brings these moments vividly to life. Her gift is a point of view that is startling, moving and humorous.

Reflective and playful, intimate and exuberant, these poems have a wry, deliberate logic of their own which makes Cohabitation an engaging as well as an illuminating first collection.

Love

There were so many flies we spoke in sign language
and wore long socks and sun-glasses for protection.

Just thinking of them as eggs or creamy worms
writhing, unseen, in the flower heads
could make you sick,

but it was a kind of torture, with the grasses deep
and the air so soft,
not to go out into the haze.

A kind of ecstasy to risk bare skin
in the profusion.

 

Buy your copy of Cohabitation now, and discover the other treasures in our Valentine’s poetry sale.

Posted on

Friday Poem – Bamp

my family and other superheroes

Our Friday poem is from Jonathan Edwards’ Costa Award-winning My Family and Other Superheroes, which is 35% off until 14th February in our Valentine’s sale (so what better time to pick up a copy?)

my family and other superheroes jonathan edwardsMy Family and Other Superheroes introduces a vibrant and unique new voice from Wales. The superheroes in question are a motley crew. Evel Knievel, Sophia Loren, Ian Rush, Marty McFly, a bicycling nun and a recalcitrant hippo – all leap from these pages and jostle for position, alongside valleys mams, dads and bamps, described with great warmth. Other poems focus on the crammed terraces and abandoned high streets where a working-class and Welsh nationalist politics is hammered out. This is a post-industrial valleys upbringing re-imagined through the prism of pop culture and surrealism.

Bamp

That’s him, with the tweed and corduroy
skin, wearing the slack gloves of his hands,
those liver spots like big full stops. That’s him

passing time with his favourite hobby, which is
you know, pottering, or staring closely
at the middle distance, enjoying the magic tricks

his watch does. His pockets are for special things
he has forgotten, no one fills the holes
in crumpets like he does, and in his wallet

is a licence from the Queen and what it means
is he can say what the hell he likes and you
can’t do nothing. That’s him, with a cupboard full

of tea cosies, a severe hearing problem
round those he doesn’t like, gaps in his smile
and stories, a head full of buried treasure

and look, that’s him now, twiddling his thumbs
so furiously, it’s like he’s knitting air.
It’s only him can hold the air together.

Buy your copy now.

Posted on

Books for your Beloved | Valentine’s Poetry Sale

valentines sale 2016

Poetry is food for the soul, and the gift of a carefully-chosen collection of poems is the perfect romantic gesture.

For Valentine’s Day, we at Seren have hand-picked a few poetry collections your partner will fall head-over-heels for. All our Valentine’s picks are 35% off until midnight on that most magical day, February 14th, so take a look below and find the perfect book for your beloved.

My Family and Other Superheroes by Jonathan Edwards
my family and other superheroes jonathan edwardsWinner of the Costa Poetry Award 2014, this vibrant and dynamic debut introduces one of Wales’ most intriguing new voices. The superheroes in question are a motley crew. Evel Knievel, Sophia Loren, Ian Rush, Marty McFly, a bicycling nun and a recalcitrant hippo – all leap from these pages and jostle for position, alongside valleys mams, dads and bamps, described with great warmth. This is a post-industrial valleys upbringing re-imagined through the prism of pop culture and surrealism.

£9.99 £6.49

 

The Man at the Corner Table by Rosie Shepperd
the man at the corner table rosie shepperdRosie Shepperd’s debut poetry collection crackles with the unexpected. The voice is one of urban sophistication; a merciless charm that teases and tempts us with sensual evocations of food and place. The reader is surprised with tastes, scents, colours and textures. There is a winning insistence on detail offered with an irony that blends into satire.
These poems are exquisite meals, to be devoured amidst surprising intimacies.

£9.99 £6.49

 

Infragreen by Kate Bingham
infragreenPerceptive, persuasive and intricately made, these poems take the reader on a startling and unfamiliar journey through everyday experiences and phenomena. Her keen eye, reflectiveness and quiet wit endow her subjects with a shimmering freshness.
In Bingham’s hands, the familiar sights and hypnotic routines that normally lull the brain into unthinking acquiescence are the starting points for finding new richness in the world around us and our participation in it.

£9.99 £6.49

 

Masculine Happiness, David Foster-Morgan
Masculine happinessThe thoughtful and winning debut collection from Wales-based David Foster-Morgan. Complex, ironic, layered, fashioned with an acute and subtle intelligence, these poems are as likely to reference Elvis as Borges.
Humour, astute satire and insightful character poems are combined here in this collection of beautiful, multi-layered poems.

£9.99 £6.49

 

 

Playing House by Katherine Stansfield
playing house katherine stansfieldA concise wit, a distinct voice and an unsettling view of the domestic characterise these poems whose subjects are the ordinary as viewed through the author’s satirical yet sympathetic eye. John Lennon’s tooth, an imaginary ‘Canada’, bees in Rhode Island, cats and office politics are all peculiar grist to this author’s mill. She presents both historical subjects such as Captain Scott of the Antarctic, and common objects, such as household bleach, from a skewed perspective, adding humour, drama and a quietly distinctive pathos.

£9.99 £6.49

 

Cohabitation by Kate Bingham
cohabitation kate binghamA brisk wit and intelligence characterises these poems by Kate Bingham. Her subjects are friends, family, work, the experiences of any day, but her keen and compassionate focus brings these moments vividly to life. Her gift is a point of view that is startling, moving and humorous.
Reflective and playful, intimate and exuberant, these poems have a wry, deliberate logic of their own which makesCohabitation an engaging as well as an illuminating first collection.

£6.95 £4.52

 

For Valentine’s deliveries, we recommend ordering before Thursday 11th February.

Why not share your love for poetry with us on Twitter? Use the hashtag #BooksForMyBeloved to tell us what you and your partner will be reading on Valentine’s Day.

Posted on

Short Story of the Month | ‘A Bird Becomes A Stone’ by Jo Mazelis

Our January Short Story of the Month, still available to read, is ‘A Bird Becomes A Stone’ by Jo Mazelis, which features in her beautiful new collection Ritual, 1969, due to be published April 2016.

A Bird Becomes A Stone from Ritual, 1969 by Jo Mazelis

This, her third collection, welcomes you to a darkly disquieting world of make-believe and performance, where nothing is quite as it seems and first impressions may only lead to further disguises and false trails. Twins, circus acts, playground games and play-acting, the path from the schoolyard to adulthood is beset with misunderstandings, missed dates and traps for the unwary.

Awarded a Jerwood Fiction Uncovered Prize for her debut novel Significance, Jo has also had numerous short stories in anthologies and listed for awards, including five short-listings for the Rhys Davies short-story prize. Several of her stories have been broadcast on Radio 4.


A Bird Becomes A Stone

This is an extract. Read the full short story for free on our website.

The film Sarah had volunteered to act in was written and directed by a Welsh girl called Catrin, who was at college in Bristol. She’d brought a crew of other students to Wales, one to do sound, another was a cameraman. There was also a sulky girl with bad skin called Morgana whose role was not explained. They drove in a grubby white VW van up to the Brecon Beacons, careering and bumping along narrow tracks in search of good locations. The cameraman drove and the girl with bad skin sat up front because she claimed she’d get carsick otherwise. So the other three had to suffer in the back, wedged in among the film equipment and two plastic sacks of what seemed to be dirty laundry but turned out to be props and costume.

Sarah played the main role. According to the storyboard a lot of footage would consist of her running through woods, along a shoreline (brooding clouds and crashing waves in the background) and along treacherous mountain paths. The schedule demanded that they shoot with her for three days, then on the fourth and fifth days another actor would join them. He was to play a man who had molested her as a child. The chief premise of the film was that every impression in the early sequences led the audience to believe she was being chased, but actually it emerged that her character was the pursuer. The hunted becomes the hunter.

They parked at a lay-by above a stream. The day was still and unusually warm, white puffs of cumulus clouds moved lazily across a yawning blue sky.

‘This weather is crap,’ Catrin said.

The girl with the bad skin sat on a rock and stared hatefully at the rest of them as they unloaded the van.

From eleven o’clock until almost two, Sarah helped Catrin and the sound man scatter torn white sheets along the side of the stream while the cameraman shouted directions at them. At two they stopped for a lunch made by Catrin’s mother. Sandwiches with cheap white bread, some sort of meat that might have been pork or possibly turkey, hard-boiled eggs, crisps and an assortment of chocolate-covered biscuits which were warm and sticky and reminded her too much of long journeys in the back of her parents’ car; of her loneliness as an only child.

After lunch Sarah climbed into the back of the van and struggled into the costume they had brought for her; a grubby, ivory-coloured floor length dress. It had a plunging front and tied behind her neck leaving her back bare. It was made of artificial satin and the rough skin on her hands caught on it like tiny barbs.

In this scene she was meant to wander along by the stream charting a course between one discarded rag and another. Catrin showed Sarah some photographs taken after a battle; women searching for their menfolk in a field littered with the corpses of soldiers, explaining that this was the atmosphere she wanted to convey.

Sarah set off barefoot; in places mud oozed between her toes. The dress was thin, she shivered as the sun began to drop behind the mountains, but she persevered.

That night Sarah dreamt that she was filming the scene over and over, but her dream was invaded by the war photograph and as she stared at each flung-down rag, the torn scraps came to life turning into dreadful ghosts with scarred and half-flayed skin who moaned and tried to touch her.

The next day Catrin was overjoyed as weighty blue-grey cumulonimbus began to gather behind the mountains threatening an approaching storm.

‘We’re going further north today, then as far as Dolgellau on Thursday.’

There was little time wasted on the second day; they parked on a bleak mountain with a ribbon-like road running through it. Plynlimon hunkered under dark skies to the north.

‘Now just run towards the camera but look beyond it, not directly at it.’

She ran. Barefoot in wet grass peppered with shiny black sheep droppings, her long dress saturated up to her thighs. A few times she fell but pulled herself up and stumbled on.

‘That was brilliant! It looks so real when you fall,’ Catrin said.

‘Hey,’ the sound guy said, touching her arm gently. ‘Is that blood? Did you hurt yourself?’

She looked down; the dress was torn over her right knee, bright crimson blood mixed with muddy grey stains. She lifted her dress, her knee was grazed and in one place a small cut sent a trickle of red coursing down her leg and over the arch of her foot.

Continue reading ‘A Bird Becomes A Stone’ here.

 

Jo Mazelis’ new collection, Ritual, 1969, will be published by Seren in April 2016. More information coming soon to the Seren website.